«Ең қымбат нәрсе» — әлемге танымал жазушылардың әртүрлі тақырыптағы ертегілерін бір кітапқа топтастырған көркем жинақ. Кітапқа Редьярд Киплингтің «Піл баласы», Оскар Уайльдтың «Бақытты ханзада», ағайынды Гриммдердің «Онға дейін санайтын лақ», Ганс Христиан Андерсеннің «Бұлбұл» шығармалары және басқа авторлардың ертегілері енген. Жинақтағы оқиғалар жанрлық және тақырыптық жағынан алуан түрлі. Оқырман жануарлардың қызықты бастан кешкен оқиғаларымен, ерекше кейіпкерлермен, адамгершілікке толы әңгімелермен және қиял-ғажайып әлемімен танысады. Ертегілер мейірімділік, жанашырлық, достық, ақылдылық және адам бойындағы асыл қасиеттер туралы ойлануға мүмкіндік береді. Түрлі авторлардың шығармаларын бір жинақтан оқу балаға әлем әдебиетінің сан қырлы екенін көрсетуге көмектеседі. Көркем иллюстрациялар кітапты тартымды толықтырады.
«Ең қымбат нәрсе» — иллюстрированный сборник литературных сказок известных писателей разных стран, представленных на казахском языке. В книгу вошли произведения Редьярда Киплинга, Оскара Уайльда, братьев Гримм, Карло Гоцци, Мориса Метерлинка, Ханса Кристиана Андерсена и других авторов. Среди представленных историй — «Слонёнок», «Счастливый принц», «Соловей» и другие сказки, отличающиеся по сюжету, настроению и героям. Сборник позволяет познакомить ребёнка с разными традициями мировой литературной сказки. Одни произведения полны юмора и приключений, другие затрагивают темы доброты, сострадания, дружбы и жизненных ценностей. Книга подходит для совместного чтения, знакомства с классической литературой и обсуждения содержания прочитанных произведений.